actualitésadhésioncontactsorganisationlsr c'est qui c'est quoi?

             
en 2011                en 2012
 



    2011

lE RETOUR DES MINEURS

Nos randonneurs dans  le Bélinois

Ag LSR PTT VAR

LSR 92 fête les femmes

Création LSR du Bassin Minier

LSR 63 Visite d'Ambert puy de Dôme

LSR de troyes " au fil de l'eau"

LSR  87 Retraitenfête

LSR  La Ciotat  en Italie

Un vent de folie  à  L S R Marseille

L S R 24 Périgord en Corse

La fête à L S R de la haute Saône

Séjour en Bretagne avec L S R 87

L S R de Niort "après-midi choucroute"

Séjour B S V à Morzine

Les 10 ans de L .S .R .du Tarn et Garonne

Des Bretons en terre Périgourdine .....

Quarante retraités découvraient le village vacances de azureva à Fréjus

Recette pour un séjour B.S.V

Rando et patrimoine

                              2012


Loisirs Solidarité des Retraités de Muret

Loisirs et solidarité des retraités  du Parisis




 

 

 

 

 

 

 

 

.

Dans vie nouvelle à paraître  les pages consacrées à LSR évoquent ce Retour des mineurs à la Napoule sous le titre évocateur :

« UN PARI GAGNE ET QUI PORTE LOIN »

Extraits

Après 20, 30 ou 40 ans d’impossibilité voilà à leur portée la possibilité de réinvestir leur château. Il fallait voir la joie plus profonde d’hommes et de femmes se croyant rayés du paysage social en même temps que l’avaient été les Mines et leur travail !……….

Plus de 200 militants, bénévoles mobilisés autour d’eux par les associations de proximité de LSR comme de l’ANCAV TT, par le mouvement syndical CGT au Nord comme au Sud et des Cheminots, avec l’appui d’autres associations comme le Secours populaire conquis par le projet…………..

 Et c’est in-extremis que la Direction de la SNCF était contrainte d’ accepter le tarif aller/retour Lille/ Cannes à 30€ compte-tenu de l’ accord conclu avec l’ ANCV et son Directeur Monsieur Kaspi pour exceptionnellement considérer comme séjour BSV ce retour de 260 mineurs pour une semaine à la Napoule …

Ainsi est donc conforté, comme le demande LSR la nécessité du maintien d’ un tel  dispositif d’ aide au départ en vacances. Jacques Sanchez, président de la fédération, prenant la parole au milieu des fanfares et « Géants »  venus accueillir à Lille le retour des mineurs « de » la Napoule, n’a pas manqué de souligner cela…….

A l’évidence LSR et les partenaires réunis pour la réalisation de ce projet sortent grandis et mieux connus du grand public et de la population retraitée. En atteste les multiples demandes qui leur parviennent pour faire partie du prochain séjour à la Napoule……

Les personnes intéressées vont pouvoir s’adresser pour cela à l’une ou l’autre des 2 nouvelles associations LSR, une dans le Nord et l’autre dans le Pas de Calais et rejoindre les 150 adhérents nouveaux qu’elles comptent déjà .

 

 

LSR 72

Courageux même sous la pluie battante ils se cultivent

« D’ailleurs en matière de culture c’est mieux quand il pleut »

haut de la page


AG LSR PTT VAR

21 Janvier 2011 à TOULON

Compte-rendu envoyé par Mireille AIMONETTI membre du CA

Mesdames, Messieurs, bonjour et comme le veut la période et la tradition, au nom de la Fédération, je vous présente nos meilleurs vœux de joie, de bonheur mais surtout, et avant tout, de bonne santé.

Je suis là, aujourd’hui, pour remplacer Michèle BRUNEAU, membre du Collectif de la Direction Fédérale. Fin novembre, elle a subi une lourde intervention chirurgicale du pied. Elle va bien, comme on peut aller bien lorsqu’il faut réapprendre à marcher. Sa première sortie a été pour le CA qui s’est tenu ce mardi. Elle m’a demandé de bien saluer tous ceux qu’elle connaît. Elle est navrée de n’avoir pas pu répondre à l’invitation d’Yvette. Elle pense à nous aujourd’hui.

Je ne reprendrai pas les origines de LSR, Yvette l’a très bien fait et je ne peux qu’abonder dans son sens : le but de LSR et d’aider les retraités à ne pas s’isoler et à participer à tout ce qu’il ne leur a pas été permis de faire du temps de leur vie active comme les sorties, les loisirs, la culture, le tout ensemble afin d’alléger les disparités de niveau social.

Les A.G. sont également là pour vous faire participer à la vie de la Fédération, dont la préoccupation majeure est la SOLIDARITE et à travers elle : « B. S. V. ».

En décentralisant le travail colossal, on peut le dire, pour ceux qui s’y attèlent (et les invités, ici présents, LSR 83 tout comme Yvette, savent de quoi je parle), les objectifs de la Fédé ont presque été atteints. Elle voulait 10 séjours et 500 départs, il a été réalisé : 10 séjours et 472 départs contre 4 séjours et 200 départs jusqu’en 2009.

Tout n’a pas été parfait, loin s’en faut. Des problèmes importants ont été soulevés, notamment dans les transports et les transferts, l’éloignement de certains centres par rapport aux villages… Bref beaucoup de travail reste à faire pour que nos adhérents, tous, les plus âgés, comme les plus jeunes partent dans de meilleures conditions.

Nous espérons y parvenir, mais ce sera dur surtout, d’une part, avec l’ANCV qui veut privilégier l’initiative « SENIORS EN VACANCES » et d’autre part, avec la SNCF qui évidemment reste maître dans les horaires et les trains à remplir pour nous permettre des voyages à 30€ aller et retour. L’organisation de ces déplacements ne va pas dans le sens de NOTRE SOLIDARITE….

Rappelons aussi que dans le cadre de « BSV » la Fédération a réussi son entreprise de réaliser le séjour de 264 mineurs et veuves de mineurs du Nord et du Pas de Calais à la Napoule. Ce fut un événement exceptionnel.

2011 est une année importante pour nos associations puisque c’est l’année de notre A. G. la 9ème. Elle se tiendra à Ramatuelle, dans le centre de TOURISTRA, du 26 au 29 septembre inclus.

Le mot d’ordre adopté est : « ETRE MIEUX ENCORE AVEC NOS ADHERENT(E)S UN OUTIL DU LIEN SOCIAL »

C’est notre département qui reçoit, cela va s’en dire que nous uniront nos efforts avec ceux de nos amis de la région PACA, sous la direction de notre Fédé, bien sûr, pour que cette AG soit une réussite sur tous les plans tout en restant modeste dans le coût de la réalisation (là, c’est la trésorière qui parle)

Notre vœu le plus cher est d’avancer concrètement dans nos objectifs de SOLIDARITE ENTRE TOUS ET AVEC  TOUS.

J’ai essayé de vous faire partager mon engagement au sein de notre belle association Loisirs et Solidarité des Retraités. Merci de m’avoir écouté.

Mireille Aimonetti

haut de la page

LSR 92 fête les femmes de la Commune de Paris 1871

Une fois encore, LSR 92 a fêté la « Journée de la femme » et ce fut un franc succès, nous étions  70 participant(e) s. Cette année, dans le cadre de la commémoration des 140 ans de la Commune de Paris, nous avons choisi  les femmes de la Commune qui au printemps 1871, n’ayant plus rien à perdre, ont défendu la République jusqu’à donner leur vie.

Nous nous sommes adressés à l’Association « Les Ami(e)s de la Commune de Paris-1871 » ;  sa présidente Claudine Rey nous a présenté  qui elles étaient et ce qu’elles ont fait durant les 72 jours qu’a duré la Commune.

Bien sûr, on connaissait Louise Michel mais un peu moins les autres : Nathalie Le Mel, André Léo (une écrivaine), Elisabeth Dmitrieff, Elisabeth Rétiffe, Paule Mink, Eulalie Papavoine, Victorine Brocher, Aline Jacquier, Léontine Suetens, et  les centaines d’anonymes de tout âge et de toute condition, blanchisseuses,  cullottières, piqueuses, relieuses, ouvrières, institutrices, intellectuelles ...

Ce qui nous a intéressés et  émus à la fois,  c’est le rôle qu’elles ont joué dans les ateliers, les clubs, les réunions de quartier ou sur les barricades.

Elles s’organisent, exercent  la démocratie directe dans les clubs en discutant les décisions des élus, fondent « l’Union des femmes pour la défense de Paris et les soins aux blessés » première association de femmes ; elles créent les ateliers coopératifs où il s’agit « d’assurer les produits aux producteurs » ; instaurent le principe de l’égalité du salaire hommes/femmes, l’école pour les filles, le droit au divorce et à l’union libre. Une œuvre prémonitoire, restée en chantier…

Durant la semaine sanglante, plusieurs milliers d’entre elles prennent part à la lutte aux postes avancés et sur les barricades, on les retrouve  pointeuses, canonnières, ambulancières, infirmières, cantinières ; elles se battent jusqu’au dernier jour. Elles seront fusillées sur place ou condamnées aux travaux forcés ou à la déportation.

Pendant l’exposé de Claudine Rey et les questions qui suivirent, nous avons pris conscience de ce que voulaient ces femmes : s’émanciper, faire reconnaître leurs droits et leur place dans la société ; aujourd’hui, la parité est toujours d’actualité. « Ces Communardes n’ont fait que défendre leur idéal d’un monde meilleur » (Claudine Rey)

L’après-midi nous réservait encore beaucoup de surprises. Après déjeuner, Yves Lenoir des « Ami(e) s de la Commune de Paris -1871 » nous a proposé un « Paris Communard dans le XIe arrondissement ». Les marcheurs de LSR 92 ont répondu présents.

Annie Gayat LSR 92

10 mars 2011

haut de la page


Création de « L S R du Bassin Minier »

Le 14 février 2011 ont été jetées les bases de l'association « Loisirs et Solidarité des Retraités du Bassin minier » dans le Pas de calais. Elle était en germe depuis la rencontre de militants C.G.T avec la Fédération L.S.R lors du « retour des mineurs du Nord/Pas de Calais à La Napoule » en septembre dernier.

C'est à Grenay où a été basé le siège de l'association que s'est tenue le 30 mars 2011 la 1ère grande assemblée générale sous la présidence de Jacques Sanchez, Président de la Fédération L.S.R.

 Notre association L.S.R a pris pour nom « le Bassin minier » en hommage à toutes les générations de mineurs qui ont contribué, trop souvent par leur sacrifice physique, à faire la fierté économique et humaine de notre région. Faisant siens les statuts de la Fédération, notre « association L.S.R du Bassin minier » entend aussi s'adresser à toutes les femmes et tous les hommes à la retraite, en préretraite ou proches de l'être, prohibant toutes distinctions avec l'origine professionnelle. Cette réserve étant soulignée il est précisé qu'elle déploiera son activité dans tous les domaines des loisirs et de la solidarité. Car la retraite ce n'est pas rester cloître dans son logement, devant son poste de télé et dès lors se replier sur soi, rester isolé. La retraite c'est mettre à profit le temps libéré pour les loisirs, les voyages, la culture, faire de nouvelles rencontres, se rendre utile. C'est aussi un moment important pour recevoir et donner aux autres.

A cette assemblée générale 85 adhérents étaient présents et ont procédé à l'élection à l'unanimité de toutes celles et tous ceux qui étaient candidats au Conseil d'administration et à la Commission de contrôle des comptes Il reste à réunir le conseil d’administration et la commission de contrôle des comptes qui est chargé de désigner en son sein son Président, conformément aux statuts déposés en préfecture et officialisés par la parution de l'association au journal officiel.

A l'issue de ces votes, Danielle Evrard, retraitée d'AG2R-La Mondiale est devenue officiellement la 1ère Présidente de l'association « L.S.R du Bassin Minier ». Avant de lever le verre de l'amitié avec tous les présents, la Présidente a précisé que l'équipe dirigeante serait rapidement convoquée pour constituer le bureau et pour décider de la mise en oeuvre de ce pour quoi notre association a été créée. Nous sommes conscients de la tâche et confiants en l'avenir.

L'association doit vivre et vivra par la participation du plus grand nombre et surtout de toutes celles et tous ceux qui partagent ses valeurs humaines et humanistes.

A Grenay le 30 mars 2011

Daniel Hermez

Secrétaire adjoint

haut de la page


Visite de la ville d’ambert

LSR 63, basée à Clermont-Ferrand, avait mis à son programme, jeudi 26 mai, une sortie à Ambert, sous-préfecture où ont vécu les écrivains Pourrat et Vialatte, ainsi que le musicien Chabrier.

C'est ainsi que 33 adhérents, parmi la petite centaine que compte à ce jour l'association, était venus en covoiturage visiter la charmante cité du Livradois-Forez, sa célèbre mairie ronde, sa fourme et son église gothique.

Ils ont mis à profit la visite du marché, rempli de monde, comme tous les jeudis, pour unir la solidarité avec le loisir, comme l'indique son appellation, en distribuant un tract pour une manifestation de soutien des services publics mardi 31 mai.

Ils ont même rencontré, sous les arcades de la mairie, parmi les vendeurs de produits du terroir, des membres de l'association "DEHBA" qui faisaient signer une pétition en faveur de la défense de l'hôpital !

Après un agréable moment, le déjeuner, dans un restaurant récent tenu par un couple jeune et talentueux, (le "beurre de thym") ce fût la visite de la papeterie Richard de Bas, qui fabrique encore à la main de magnifiques papiers de très belle qualité.

 En fin de compte, une journée de loisir intelligent et solidaire, passée ensemble, et qui contribue à resserrer les liens d'amitié qui unissent ces retraités, toujours actifs.

 Le président, Guy DAVID, le trésorier Roger PROT, ainsi que la secrétaire Pierrette DELORME, sont à féliciter, ainsi que le collectif qui les aide et les entoure, pour leur travail conséquent en faveur de LSR dans le Puy-de-Dôme.

   Gérard Paturaud

haut de la page


" AU FIL DE L'EAU " avec L S R de Troyes

Notre association L S R organisait sa sortie de printemps le 19 mai, repas « au fil de l’eau » sur le bateau l’Hirondelle, suivie d’une visite de cave.

37 adhérents avaient pris part à ce voyage. A notre arrivée au bateau, une équipe souriante et professionnelle nous a accueillie, le capitaine nous expliqua durant toute la balade, en dégustant l’excellent repas, le passage des écluses. Notre repas se déroula dans une ambiance festive, les adhérents étaient vraiment heureux de se retrouver.

A la fin du repas quelques photos souvenirs ont été prisent avec le personnel. Nous les remercions pour leur prestation.

Ensuite, nous avons visité les caves de Saint Bris les Vineux (hameau de Bailly) Les caves de Bailly Lapierre sont situées sous 50 m de roche de carrière, là sont entreposées plus de 8 millions de bouteilles !!!!!!

La visite s’est terminée par une dégustation de Crémant blanc de Bourgogne et de rosé et tout les visiteurs ont pu garder les coupes en souvenir.


Retraitenfête à LSR 87

Ø      Encore une fois, une journée RETRAITENFËTE réussie. Le temps pluvieux de la veille a laissé place à une journée couverte le matin mais très ensoleillée en après midi et soirée

Ø      . Les randonneurs dont le nombre aurait pu être plus important ont apprécié le parcours instructif de la commune de Veyrac. Les pétanqueurs, en nombre insuffisant eux aussi, ont pu s'adonner à leur jeu favori en visant le cochonnet. La FEDERATION LSR était représentée par sa sécrétaire-adjointe Michèle BRUNEAU et le trésorier Hervé WARENNE qui ont été agréablement surpris par la convivialité de notre fête.

Ø       La chorale de LSR 87, à laquelle il manque des voix d'hommes (l'appel a été fait par le chef de chœur André) a su captiver l'attention de l'auditoire. Il faut dire que le record de participants à la fête, depuis son existence (c'était la 11ème) a été atteint puisque près de 300 repas ont été servis. Repas qui a suscité de nombreux compliments (il a été préparé comme l'an dernier par le traiteur "Les Pradines" à Boisseuil) traiteur à recommander!

Ø       Le groupe folklorique L'Eglantino do Lemousi a su divertir le public attablé en présentant quelques danses.

Ø      Après le repas, sous les arbres, un débat sur la perte d'autonomie (un sujet d'actualité) a été mené de main de maître par le Professeur DANTOINE, du CHRU de Limoges qui a été surpris par le sérieux du débat avec la CGT et par le nombre de participants. Un appel au rassemblement du 16 Juin devant FR3 à 10H a été fait.

Ø      Ensuite le Quatuor DOÏNA et La Compagnie Asphodèle ont été très applaudis. Nos amis de LSR 24 Dordogne, après avoir visité ORADOUR sur GLANE en compagnie de Camille SENON nous ont rejoins sur la fête. LSR 19 et l'USR CREUSE étaient également présents. La journée s'est terminée par le traditionnel buffet dansant animé par Raymond.

Ø       Il était un peu plus de minuit, une heure pas très raisonnable pour des retraités exténués mais heureux que s’est terminée notre belle journée !!!.

Ø       Bien sur nous n'oublions pas de féliciter les exposants (peintures sur soie et autres activités) en nombre plus important que les autres années. 

Ø      Remerciements à tous les amis et camarades de LSR 87 et de l'USR/CGT qui ont bénévolement participé à la réussite de la fête.

Ø       Jacques Goudon

haut de la page


Voyage de L.S.R. La Ciotat dans les Pouilles en Italie

Les Pouilles en Italie ont une histoire très ancienne avec l'influence Byzantine, Arabe, Gothique et Baroque. La culture des oliviers est une des principale ressource agricole de la région, avec 50 millions d'oliviers.

Nous avons parcouru les ruelles tortueuses de Bari, visité la cathédrale San Nicola un des sanctuaire le plus important du Christianisme.

Trani, la ville blanche au bord de la mer Adriatique, Andria où nous avons fait une halte gourmande en visitant le musée de la dragée, puis nous avons visité Castel del Monte, le château de Frédéric II , classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. La journée s'est terminée par la visite de Barletta.

Les jours suivants, nous avons découvert Alberobello , avec ses curieuses petites maisons blanchies à la chaux comme Ostuni ville aux toits terrasses érigée sur un piton rocheux.

Puis la cathédrale décorée de marbre à Ostante la ville la plus orientale d'Italie où on prie toujours pour les 800 marins victimes des turcs en l'an 1480 !

Continuons dans les ruelles de  Lecce célèbre pour son artisanat de papier mâché, puis Matera avec ses habitations taillées dans la roche et suivi de la visite d'une boulangerie où nous avons goûté le pain au blé dur à Altamura .

En reprenant la route pour l'aéroport de Brindisi, nous savions que nous garderions en mémoire le reflet des feuilles d'olivier miroitant sous le soleil et cette richesse architecturale que nous n'imaginions pas. Mais l'authenticité singulière des Pouilles, c'est aussi son art de vivre, sa gastronomie méditerranéenne que nous avons pu apprécier tout au long de notre séjour.

extrait d'un article envoyé par Albert Tosi

UN GRAIN DE FOLIE… POUR UNE SUPER-RANDONNEE

Connaissez-vous la Sainte Victoire ? Certes, nous l’avons vue peinte sous tous les angles et de toutes les couleurs par Cézanne et quelques autres. Mais encore…

 Ce massif est classé grand site : un espace naturel de 34.500 hectares, symbole de tout ce que la Provence représente, par son histoire, sa culture et la richesse de son patrimoine naturel.

 Les pelouses sur les crêtes, la garrigue, le milieu forestier, la faune et la flore, composent une véritable mosaïque des lieux, et réserve des émotions à chaque détour.

 Or, un jour, l’idée a germé dans l’esprit de randonneurs marseillais, que le bonheur offert par une si belle nature, devait être plus largement partagé.

 Belle idée mais comment la réaliser ? France entière ? Impensable ! mais pourquoi pas un large périmètre du Sud ? Il fallait oser et l’aventure a commencé.

 La communication avec une vingtaine de L S R, des réponses favorables. Des soutiens et des accords à solliciter : les responsables du site, le Conseil général.

 Dès lors, constituer un collectif avec les L S R les plus proches –Aubagne, Gardanne, La Ciotat- et parfaire le projet : Identifier les parcours, évaluer les niveaux de difficultés.

 Ensuite 9 mois de préparation : sur cartes géographiques, reconnaissance sur le terrain, constitution des équipes d’accompagnateurs encadrant, impliquer les amis non randonneurs pour l’accueil et la convivialité.

 Dans la dernière ligne droite après la consolidation des contacts et les précisions pour les détails pratiques le grand jour est arrivé.

 Beaucoup d’enthousiasme, un peu d’appréhension et le soulagement de voir le beau temps au rendez-vous.

 Les amis sont venus des Htes Alpes, du grand Avignon, des Cévennes, de Montpellier, de Nîmes, de Toulon, Aubagne La Ciotat, Gardanne et bien sûr Marseille. Au total 144 randonneurs qui tous, ont vécu une journée inoubliable.

 Les plus expérimentés ont veillé sur les moins entraînés, et pour les sédentaires une bonne surprise : une balade découverte en plaine accompagnés d’un expert du domaine.

 Chacun, chacune est reparti avec son diplôme-souvenir de L S R RANDO PROVENCE et de jolies coupes ont été remises.

 Les courriers reçus de nos amis par la suite, ont finis de nous convaincre que les sentiments partagés ce 13 Mai resteront un lien très fort d’amitié et de solidarité.

 A tous un grand merci, et peut-être à bientôt pour de nouvelles aventures !

                                                                                                                                        Ioanna Goussin

                                                                                                         L S R Marseille

haut de la page


lsr perigord

haut de la page


240 bougies en toute amitié à L S R de la Haute Saône

Eh oui, en cette année 2010, quatre de nos camarades (Muguette, Guy, Patrick, Brigitte) du « cru 1950 » ont eu leurs 60 ans.

Alors pour fêter cet évènement notre L.S.R .a décidé d’une journée festive en organisant un pique nique.

Pas besoin d’aller bien loin, notre département de Haute-Saône est riche en atouts naturels et propices aux randonnées. Notre choix c’est donc dirigé sur un très beau site qu’est la forêt de Sainte Antoine dans le Canton de Champagney. Ceci pour situer l’endroit de notre journée festive

C’est donc une trentaine de camarades avec la présence du soleil qui se sont retrouvés pour fêter cet évènement autour d’un barbecue. A signaler la présence d’enfants en vacances chez les grands parents qui ont eu vite fait de faire connaissance et à s’amuser ensemble.

Barbecue certes, mais détente et bavardage autour d’une bonne table chaleureuse. Et pour la digestion une partie de pétanque, où toutes les personnes qui ont participé ce sont payés une « franche partie de rigolade ». Vous pensez c’était les femmes contre les hommes, alors on peut dire que chaque équipe à mis beaucoup d’énergie pour battre l’autre. En fin de compte les hommes ont gagné la première partie et les femmes ont gagné la revanche, alors tout le monde était content. D’autres on préféré jouer aux cartes et au badminton

Après les jeux, nous sommes passés à la remise des cadeaux de nos 4 camarades et encore une bonne occasion lors de la prise des photos souvenirs d’une bonne rigolade lors de la pause.

En fin d’après-midi certains ont pris le chemin du retour, mais le soleil ayant fait un clin d’œil aux autres, ils ont donc décidé de finir ensemble cette journée qui avait si bien commencée.

Cette journée on peut le dire a vraiment été sous le signe de la convivialité et de la bonne humeur !

26 août 2010

Muguette Paguis

haut de la page


LSR 87 : Séjour en Bretagne et rencontre avec LSR 22 et LSR Dinan

Pas une goutte d’eau, si ce n’est dans la Manche, pendant notre séjour d’une semaine, au Village Vacances ROZ ARMOR (CAP FRANCE) sur la côte d’Emeraude près d’ERQUY dans les Côtes d’Armor.

Visite de Dinan, Saint Brieuc, Saint Malo par l’estuaire de la Rance, le Cap Fréhel et Fort La Latte, une journée sur l’Ile de Bréhat, une journée le long de la Côte de Granit Rose avec visite du musée des télécommunications, tel était notre programme.

La journée repos chauffeur a été consacrée à une randonnée sur le fameux GR 34 le matin, mais aussi et surtout à une rencontre avec LSR 22 et LSR Dinan.

Le repas, nous étions 98 à table, pris en commun au Village Vacances, était suivi d’une prestation du groupe de chants de LSR 22 (Saint Brieuc) avec des chansons reprises en cœur par la salle.

Ce genre de rencontre d’amitié et de convivialité a surpris agréablement les LSR Bretonnes.

Pour nous, LSR 87, nous avons l’habitude de prendre contact et de rencontrer les LSR locales lors de nos déplacements en France.

Croyez moi, essayez et vous ressentirez la satisfaction des adhérents d’LSR lors de ces échanges.

Jacques GOURDON Président de LSR 87.

haut de la page